First announced during a Nintendo Direct earlier in the year, Falcom is remaking Trails in the Sky — the first game in the ongoing Trails series.

The remake looked fantastic in its very brief reveal trailer; a fully 3D, ground-up revival of a great RPG. But the announcement was so sudden that fans were left with almost no information to go on. No release window was given, and no platforms — other than Switch, obviously — were confirmed.

Fortunately, the project's returned with a proper announcement trailer. Officially titled Trails in the Sky 1st Chapter, it's heading to PS5 in Autumn / Fall 2025. Phew!

Here in the West, it's being published by GungHo Online Entertainment, which is an interesting detail. Ever since Trails of Cold Steel 3 launched in 2019, NIS America has been the sole publisher of Falcom's games in North America and Europe — but that's not the case with 1st Chapter.

The original Trails in the Sky released in 2004 for PC, and was ported to the PSP a couple of years later — but only in Japan. It was finally localised for the West in 2011, but was never brought forward to modern consoles.

Trails in the Sky, alongside its two sequels, are the only mainline Trails games that aren't available on PS5 or PS4 — and so this remake brings us full circle.

What do you make of Trails in the Sky 1st Chapter? Are you a fan of the original game? Start whacking things with a big stick in the comments section below.